Добросердечные жители Хошимина (Вьетнам) пожалели двух бродячих котят, которых они нашли на улице.
Малыши очутились в новом доме с новыми хозяевами, но один из них оказался обладателем слишком авантюрного нрава. Вместо того, чтобы наслаждаться жизнью, он принялся исследовать местожительства и застрял в отверстии стены.
К счастью, отец семейства догадался вооружиться гвоздём и молотком — благодаря этим инструментам он аккуратно расширил отверстие, и пленник оказался на свободе. Вскоре он уже забыл обо всех неприятностях и весело играл с братом.