Дэниел Катберт из Великобритании в течение нескольких месяцев обкрадывал родного отца, который горевал после смерти любимой жены.
Поскольку скорбящий папа не особенно следил за банковскими счетами, его 42-летний сын решил прибрать к рукам родительские сбережения. Он неоднократно звонил в банк и представлялся то отцом, то матерью, при этом мастерски и похоже подделывая голоса как папы, так и покойной мамы. Кроме того, вороватый сын прекрасно знал ответы на все контрольные вопросы. Таким образом он не только опустошил родительский счёт, но и набрал кредитов. Отец Дэниела узнал о преступной схеме в тот момент, когда ему позвонили из банка и потребовали выплатить задолженность по кредитам.
Когда всё раскрылось, предприимчивого сына, прикарманившего 56000 фунтов, арестовали. После предъявления неопровержимых аудиодоказательств преступник во всём сознался. Дэниела приговорили к двум годам тюремного заключения.