Житель Чантабури (Таиланд), шедший рано утром по каучуковой плантации, заметил распростёртую на земле слониху.
Мужчина обратился в департамент дикой природы, но приехавшим офицерам и ветеринарам долго не удавалось подойти к больному животному, ведь на защиту мамы встал слонёнок. Он не понимал, что родительнице хотят помочь, и отгонял от неё людей.
Предположив, что слониха обезвожена, спасателям первое время оставалось только поливать её водой, а слонёнка сначала попытались отвлечь бананами, но позже всё-таки усыпили с помощью транквилизатора.
Теперь и мама, и её отпрыск находятся под наблюдением. Сообщается, что слониха действительно вымотана и обезвожена, плюс страдает от диареи. Слонёнку же сделали временный вольер, чтобы он своим не слишком добрым поведением не мешал лечению.