Прохожие, оказавшиеся на Таймс-Сквер (Нью-Йорк, США), рисковали быть покусанными пчёлами.
Рой, состоявший примерно из 10000 насекомых, облюбовал мусорные баки, но надолго поселиться среди мусора маленьким захватчикам не позволили. Офицер полиции Даррен Мэйс, который является ещё и пчеловодом, успешно удалил всех пчёл, и теперь они перевезены в другое место.
Возникает вопрос — а зачем в полиции Нью-Йорка служит штатный пчеловод? Оказывается, пчёлы уже не в первый раз появляются в городе, а Таймс-Сквер является их самым любимым местом.