Директорам школ порой приходится рассылать родителям учеников письма, но послание Карла Ховарта получилось необычным.
Оказывается, среди жителей Сент-Хелиера (остров Джерси), чьи дочери посещают местную школу для девочек, начал распространяться слух о том, что в туалетах по необъяснимым причинам появились кошачьи лотки. Поначалу директор школы равнодушно отнёсся к подобным россказням, ожидая, что всё утихнет само собой. Но нет — слухи о лотках только множились, передаваясь из уст в уста и обрастая подробностями. Итак, Карл вынужден был разослать письмо, в котором официально заявил, что никаких кошачьих лотков в школьных туалетах нет, никогда не было и не будет.
Глава школы также попросил родителей не распространять подобную «чушь» и обрывать в разговорах всякого, кто заговорит о лотках. Директору странно осознавать, что ему вообще пришлось писать подобное послание, но слухи есть слухи — они непредсказуемы.