В октябре прошлого года Карла Синди подала заявку на получение персонального номерного знака для своей машины, и очень скоро новый знак украсил её автомобиль.
Но недавно жительница Эшвилла (Северная Каролина, США) получила письмо из Управления дорожного движения, в котором сообщается, что автомобилистка должна избавиться от знака. Многие люди жалуются на то, что буквы на знаке складываются в неприличное слово «FART» (что переводится как «пускать кишечные газы», только в ещё более грубоватом варианте). Теперь от Карлы требуется объяснение по поводу того, что именно означает скандальное слово и почему оно для неё так важно. Тогда, возможно, знак разрешат оставить.
Автовладелица готова дать разъяснения. «FART» — это «Friends of Asheville Recreational Trails» («Друзья прогулочных троп Эшвилла»). Это группа энтузиастов, которых объединяет любовь к прогулкам на природе. У организации имеется свой сайт и некоторые товары, которые можно купить. А недавно группа провела первое собрание, на котором присутствовало 15 человек. Так что сейчас Карла, готовая бороться за свой знак, ожидает ответа от Управления дорожного движения и надеется, что он будет благосклонным.
